Lost in La Mancha

Titolo originale: Lost in La Mancha - The Un-Making of Don Quixote
Regia: Keith Fulton e Louis Pepe
Cast: Johnny Depp, Terry Gilliam, Jean Rochefort
Produzione: Lucy Darwin
Distribuzione: Mikado
Origine: USA/GB, 2002
Durata: 89'
Sito: www.mikado.it

 


Terry Gilliam potrebbe essere l'alter ego di Don Chisciotte. Solo una persona tenace ai limiti dell'incoscienza, che affronta tutte le avversità proprio come l'eroe di Cervantes combatteva contro i mulini a vento, avrebbe potuto tirare fuori qualcosa di buono da una serie continua di catastrofi. Inizialmente il documentario, affidato da Gilliam alla regia di Keith Fulton e Louis Pepe, doveva testimoniare il dietro le quinte del film vero e proprio, un viaggio alla scoperta di come viene realizzato un progetto cinematografico così grande e ambizioso che vedeva protagonista Jean Rochefort nei panni di Don Chisciotte e Johnny Depp in quelli del suo fidato scudiero Sancho Panza. Ma già dai primi giorni di ripresa i due giovani registi si sono resi conto che quello che stavano filmando era in realtà la cronaca di una disfatta, con la lavorazione continuamente interrotta da eventi più o meno catastrofici: troupe con problemi di comunicazione, attori impegnati in altri set, la malattia alla prostata di Rochefort, fino al terribile nubifragio che ha distrutto il set mettendo definitivamente in ginocchio il progetto. Fulton e Pepe, incoraggiati da Gilliam, hanno continuato a girare, mentre durante l'anno dedicato alla post-produzione hanno visionato il materiale di cui disponevano, basandosi su 80 ore di filmati e interviste. Il montaggio è stato una specie di autopsia, durante la quale quelli che erano sembrati momenti insignificanti all'epoca delle riprese si sono rivelati indizi preziosi. Di fronte alla difficoltà di caratterizzare un film che non avrebbe mai visto la luce, i registi hanno inserito le storyboards di Terry Gillian, hanno messo in scena delle letture della sceneggiatura e le hanno montate insieme alle poche scene relative ai 6 giorni di riprese, nel tentativo di riportare in vita il Quixote di Terry Gilliam. Hanno realizzato un'animazione originale del racconto di Cervantes e hanno ricostruito la carriera di Gilliam. Il risultato di quei giorni terribili ed eccitanti allo stesso tempo esce nelle sale con l'ironico sottotitolo di "The Un-Making of Don Quixote", "La non-realizzazione di Don Chisciotte". Davanti a simili immagini si è dolorosamente consapevoli dell' enorme mole di lavoro buttata via quando la meravigliosa macchina dei sogni si inceppa per cause esterne e ci si rende conto che, se il cinema è finzione, la realizzazione di un film è imprescindibile dalla realtà.

Simona Ottavo