Piccolo dizionario amoroso

Titolo originale:The sleeping dictionary
Regia:Guy Jenkin
Cast:Hugh Dancy, Jessica Alba, Brenda Blethyn, Bob Hobkins, Noah Taylor
Sceneggiatura:Guy Jenkin
Produzione:Hat Trick Films
Distribuzione:Nexo
Origine:G.B., 2002
Durata:105'
Sito: www.nexoclub.it

Nel 1936 un giovane ufficiale inglese si reca nella giungla del Sarawalk per colonizzare gli indigeni. Come dono di benvenuto trova una giovane del luogo che, come è tradizione da quelle parti, sarà il suo "dizionario da camera da letto", ossia avrà il compito di insegnargli la lingua locale attraverso l'eros. Dopo i primi imbarazzi il pudico ufficiale si lascia conquistare, finendo ovviamente per innamorarsi della ragazza. Ma il loro amore sarà ostacolato dalle convenzioni sociali.
Se il periodo dei saldi nei negozi d'abbigliamento deve ancora cominciare, nelle sale cinematografiche è già arrivato. E il rischio di prendere delle fregature è grosso, come in questo caso. "Piccolo dizionario amoroso" è un tipica merce scadente, un film che vorrebbe sfruttare l'antico e abusato connubio esotismo-erotismo ed imbastirci sopra una storia, ma che fa sbadigliare già dopo i primi dieci minuti e in cui persino le poche scene piccanti risultano essere troppo patinate per risvegliare l'attenzione Nel mercato dell'home video al quale sembra destinato ad approdare in tempi brevi potrebbe piacere alle ragazzine che si perderanno nello sguardo ceruleo di Hugh Dancy, (già visto in "Black Hawk Down"), faccino da bravo ragazzo e troppe lezioni saltate al corso di recitazione, e agli ammiratori in piena tempesta ormonale della star televisiva Jessica Alba, sicuramente felici di poter ritrovare la loro beniamina nei succinti panni di una esotica lolita. Resta da capire cosa ci facciano in un film del genere attori del calibro di Bob Hobkins, Brenda Blethyn e Noah Taylor. Evidentemente anche loro tengono famiglia.

Simona Ottavo